NHK, 한나라당 과반수 획득인가
가끔 진지한 뉴스 2008/04/09 15:49일본 국영방송인 NHK에서,
아침 7시 30분 뉴스에 이어서 정오 뉴스에서도 우리나라 총선거 관련 뉴스를 방송하였습니다.
이번에는 동영상으로도 감상하실 수 있습니다.
http://www3.nhk.or.jp/news/k10013445521000.html#
오전의 뉴스 내용에 추가된 부분은
"韓国の中央選挙管理委員会によりますと、午前11時現在の投票率は19.2%で、4年前の前回を6ポイント下回っています。韓国の総選挙は、午後6時に投票が締め切られたあと即日開票され、9日の夜じゅうに大勢が判明する見通しです。"
"한국 중앙선거관리위원회에 의하면 오전 11시 현재 투표율은 19.2%로 4년전의 총선거보다 6% 낮다. 한국의 총선거는 오후 6시에 투표가 마감되며, 즉시 개표되어 9일밤에는 대세가 판가름 날 것으로 예측된다." 입니다.
이제는 아주 "여당, 한나라당 과반수 획득인가" (캡쳐화면 왼쪽 위에 NHK 옆의 일본어) 가 뉴스 타이틀입니다.
블로그들 보면 열심히 투표 장려하는 분위기인데, 실제 투표율은 아주 저조하다.
대통령 선거때도 그랬지... 블로그가 아직 현실 세계에 미치는 영향력은 그리 크지 않다는 걸 다시 한번 공감했다.
Trackback Address :: http://itnewsjapan.tistory.com/trackback/709
- Tracked from 도아의 세상사는 이야기 2008/04/10 08:23 DELETE
Subject: 투표, 현재 가치와 미래 가치
오늘은 18대 총선 투표일이다. 한나라당의 예상 의석수라는 글에서 설명한 것처럼 한나라당의 압승이 예상된다. 가뜩이나 낮은 투표율에 날씨까지 우중충하니 투표율은 더 떨어질 것 같다. 온갖 부정과 부패로 얼룩진 집단이 땅파기 경제론으로 다시 집권 여당으로, 다수당으로 등극하는 날인 셈이다. 당총수의 부정부패가 사회의 가치를 전도 하게 만든 당. 그래서 우리나라에서는 사라져야 할 그런 당이 다시 화려하게 부활하는 날이다. 그래서 서글프다. 80년대 민...